Suivis des demandes faites au ministère des Transports et de la Mobilité durable concernant les cinq résolutions suivantes :
- résolution CM24 01 052 demandant la réduction de la limite de vitesse sur le chemin du Village (route 327);
- résolution CA25 02 032 concernant la sécurité des écoliers aux abords du 480, rue Léonard (route 327);
- résolution CM25 05 251 demandant la sécurisation du passage piétonnier localisé devant l’hôtel Grand Lodge (route 327);
- résolutions CM25 07 382 demandant l’ajout de panneaux d'arrêt à l’intersection des rues Labelle (route 327) et de l'École;
- résolution CM25 08 429 demandant une réduction de la limite de vitesse sur la montée Ryan et l’interdiction d’y effectuer des dépassements.