Ce site utilise des témoins pour optimiser votre expérience de navigation et suivre la façon dont vous interagissez avec lui. En cliquant sur « J’accepte », vous consentez à l’utilisation de ces témoins. Pour plus de détails sur la façon dont nous traitons ces informations, consultez notre politique de confidentialité.
Des erreurs se sont glissées dans les calendriers 2026. Des versions corrigées seront disponibles au cours de la semaine prochaine. Merci de votre compréhension.
Les constats d’infraction doivent être réglés dans un délai de 30 jours :
Une fois le paiement effectué, il ne sera plus possible de contester l’avis d’infraction. Découvrez ci-dessous les options et modalités de paiement disponibles.
En cas de non-paiement d’infractions au Code de la sécurité routière ou à un règlement municipal sur la circulation et le stationnement, la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) suspendra votre permis de conduire. Pour éviter ou lever la suspension, vous devrez acquitter l’intégralité de la somme à la cour municipale.
Si le paiement n’est toujours pas effectué, un avis d’exécution sera émis par la cour municipale. Si vous n’avez ni biens saisissables ni emploi, vous pourriez être admissible à des travaux compensatoires.
Les frais applicables à chaque étape sont définis par le tarif judiciaire en matière pénale et le Règlement sur certains frais judiciaires en matière pénale applicables aux personnes de moins de 18 ans.
Il est possible de payer votre constat d’infraction en ligne via la plateforme Constat Express. Assurez-vous d’avoir en main le numéro du constat (les 9 chiffres qui se trouvent à la suite de 100391) et la date d’infraction, et de régler l’intégralité du montant dû. Veuillez noter que les paiements partiels ne sont pas acceptés.
Ce service de paiement en ligne est disponible 24/7, éliminant ainsi tout risque de frais supplémentaires liés aux retards. Il offre un accès direct à votre dossier dans la base de données de la cour municipale, avec une visibilité immédiate du montant à payer.
Le paiement est sécurisé et vos informations bancaires sont entièrement protégées, sans conservation des données de carte de crédit. Une fois la transaction effectuée, les données sont mises à jour instantanément, et vous recevez un numéro de confirmation ainsi qu’un reçu imprimable. Un courriel de confirmation vous est également envoyé pour garantir le suivi de chaque paiement.
Il est possible de payer votre constat d’infraction en ligne directement via votre institution financière. Pour toute question, contactez votre banque pour obtenir de l’aide.
Vous avez maintenant ajouté votre facture.
Avant de vous présenter, assurez-vous d’avoir rempli le formulaire de réponse avec l'option Coupable cochée et de l’accompagner du paiement total (incluant l’amende, les frais et la contribution).
Rendez-vous au comptoir de la cour municipale, situé à l'hôtel de ville.
Avant l’envoi, assurez-vous de remplir le formulaire de réponse avec l'option Coupable cochée et de l’inclure avec le paiement total (amende, frais et contribution), puis envoyez le tout par la poste à l’adresse suivante :
1145, rue de Saint-Jovite
Mont-Tremblant (Québec) J8E 1V1
Si vous ne pouvez pas payer l’amende en totalité, communiquez avec le percepteur ou la perceptrice des amendes à la cour municipale pour évaluer votre situation financière et convenir d’une entente de paiement :
La suspension de votre permis ne sera levée qu’une fois le montant total de l’amende entièrement payé.
Si vous souhaitez plaider non coupable à un constat, suivez les étapes ci-dessous. La contestation doit être effectuée dans les 30 jours suivant la signification du constat :
Une fois votre demande reçue, un avis d’audition vous sera envoyé avec la date, l’heure et le lieu de l’audience. Les séances ont lieu les jeudis :
Si vous avez une préférence pour l’horaire de votre audience, veuillez l’indiquer lors de votre demande. Les témoins, s’il y a lieu, doivent vous accompagner.