Des fermetures locales sont à prévoir sur les rues de la Forge, Lauzon et Carrière dans le cadre des travaux de mise à niveau des réseaux d’aqueduc et d’égout sanitaire. Ces travaux, prévus du 19 mai à la fin juillet 2026, représentent un investissement de 2,35 M$ et sont subventionnés par le Programme de transfert pour les infrastructures d’eau et collectives du Québec (TECQ). 

• Date de début : 19 mai 2026  
• Date de fin : fin juillet 2026 

Les travaux permettront également l’ajout d’un trottoir sur la portion nord de la rue Lauzon, entre les rues Mercure et de la Forge. 

Pendant toute la durée du chantier, la circulation automobile sera interdite dans le secteur et des chemins de détour seront mis en place. La situation reviendra graduellement à la normale. Des accès piétonniers sécurisés ainsi que des stationnements alternatifs seront également prévus afin de maintenir l’accessibilité aux résidences. 

Des coupures d’eau de courte durée pourraient survenir au cours des travaux. Des avis seront transmis par l’entrepreneur responsable afin d’informer les citoyens au moment opportun. 

Nous remercions les résidents pour leur collaboration et leur compréhension durant cette période de travaux.